Ellie Goulding – Love Me Like You Do Şarkı Sözleri ve Çevirisi İngilizce Türkçe

Bir çok müzik listesinde başı çeken bu şarkının sözleri İsveçli şarkıcı Tove Lo ve Savan Kotecha ile Ilya Salmanzadeh’e ait. 2015 yılında çıkan şarkı, çıktığı ilk haftada UK Singles Chart listesinde ilk sırada yerini almıştır. Sözleri oldukça romantik olan bu şarkı, iflah olmaz bir aşığın aşkına karşılık beklediğinden bahsediyor. Yorumun geri kalanını sizlere bıraktık ve […]

R.E.M. Losing My Religion Şarkı Sözleri ve Çeviri İngilizce Türkçe

1980 yılında kurulan Amerikalı alternatif rock müzik grubu, Michael Stipe, Peter Buck, Mike Mills ve Bill Berry gibi isimlerden oluşuyor. R.E.M adıyla kurulan gruba ‘R.E.M’ in açılımı sorulduğunda, aslında onlar için belli bir açılımı olmadığı, her şekilde açılabilir olduğunu söylemişler. Müzik kariyerleri 1983 yılında çıkardığı “Murmur” albümüyle başlayan grubun ilk teklisi ise yine aynı yıl […]

One Republic – Counting Stars Şarkısı ve Çevirisi İngilizce Türkçe

2002 yılında kurulan Colorado çıkışlı müzik grubu One Republic, solisti Ryan Tedder ve gitaristi Zach Filkins tarafından kuruldu. Bu Amerikalı alternatif rock müzik grubunun üyeleri, sonrasında Brent Kutzle, Drew Brown ve Eddie Fisher’ın gruba dahil oluşu ile tamamlanmış oldu. Son yıllarda sık sık adı geçen başarılı rock grubunun  ilk albümü, 2007’de çıkardığı ‘Dreaming Out Loud’ […]

Robert Frost’tan The Road Not Taken Şiiri ve Çevirisi

İNGİLİZCE ŞİİRLER Edebiyatın başlı başına bir evren olduğu gerçeğinin ardından şiir ve İngilizce şiir kategorisini incelemeye var mısınız? İyi de ben şiir okumayı sevmiyorum ki, diyenlerdenseniz bile ilginizi çekecek bazı şiirler olacağına eminiz. Özellikle İngilizce şiir denince akla gelen ilk isimlerden Edgar Allan Poe ya da biraz daha eskilere gidecek olursak Shakespeare veya John Milton […]

YDS (Yabancı Dil Sınavı) İçin Ayrıntılı Bilgi ve İpuçları

YDS, ÖSYM tarafından yapılan Yabancı Dil Bilgisi Seviye Belirleme Sınavıdır. 2013 senesinde ÜDS ve KPDS yerine getirilen YDS, gramer, cümle tamamlama, diyalog ve paragraf tamamlama, çeviri ve okuma parçalarından oluşan 80 soruluk çoktan seçmeli bir sınavdır, bu sorular için verilen süre 180 dakikadır . İlkbahar (YDS 1), Sonbahar (YDS 2) ve Kış (YDS3) olarak senede […]

William Blake’ten The Tyger Şiiri ve Çevirisi

Edebiyatın başlı başına bir evren olduğu gerçeğinin ardından şiir ve İngilizce şiir kategorisini incelemeye var mısınız? İyi de ben şiir okumayı sevmiyorum ki, diyenlerdenseniz bile ilginizi çekecek bazı şiirler olacağına eminiz. Özellikle İngilizce şiir denince akla gelen ilk isimlerden Edgar Allan Poe ya da biraz daha eskilere gidecek olursak Shakespeare veya John Milton desek? Yine […]

William Shakespeare’den Shall I Compare Thee To A Summer’s Day Şiiri ve Çevirisi

WILLIAM SHAKESPEARE Daha çok oyunlarıyla tanınan ama aynı zamanda İngiliz edebiyatına çok önemli şiir katkıları olan Shakespeare’in, şiirlerini topladığı ve 154 sone’den oluşan koleksiyonu dillere destandır. 18. Sone, bu koleksiyonun “Fair Youth” bölümüne aittir. Fair Youth ismi verilmeyen genç bir adamı sembolize etmektedir. “Değişir Miyim Seni Bir Yaz Gününe?” sone’si de genç adamın sevgilisine seslenişini […]

Edgar Allan Poe’dan Nevermore Şiiri ve Çevirisi

Edebiyatın başlı başına bir evren olduğu gerçeğinin ardından şiir ve İngilizce şiir kategorisini incelemeye var mısınız?  İyi de ben şiir okumayı sevmiyorum ki, diyenlerdenseniz bile ilginizi çekecek bazı şiirler olacağına eminiz. Özellikle İngilizce şiir denince akla gelen ilk isimlerden Edgar Allan Poe ya da biraz daha eskilere gidecek olursak Shakespeare veya John Milton desek? Yine […]

Metallica – Nothing Else Matter Şarkı Sözleri ve Çevirisi İngilizce Türkçe

Metallica grubu, Kaliforniya’da James Hetfield ve Lars Ulrich tarafından kuruldu. Lars ve James dışında grup üyeleri uzun bir süre talihsizce değişiklik göstermiş olsa da gruba en son katılanlar Kirk Hammett ve Robert Tujillo oldu. Bir heavy metal grubu olan Metallica, ilk albümünü 1983 yılında “Kill ‘Em All” adıyla piyasaya sundu. Dünyada büyük ses getiren bu […]

İngilizce Özne, Zamir ve Örnekleri

İngilizcede özne zamirlerini (subject pronoun) cümlenin özne belirtmek istediğimiz kısmında kullanırız. I       Ben You     Sen / Siz We      Biz They    Onlar He      O (Bir erkek) She     O (Bir kadın) It      O (Cansız bir varlık ya da bir hayvan) ⇒I   (Ben) zamiri, cümle içinde her zaman büyük harf olarak kullanılır; cümle başında olmasa dahi büyük harf olarak yazılır. Aman dikkat; […]

Maya Angelou’dan Still I Rise Şiiri ve Çevirisi

İNGİLİZCE ŞİİRLER Edebiyatın başlı başına bir evren olduğu gerçeğinin ardından şiir ve İngilizce şiir kategorisini incelemeye var mısınız?  İyi de ben şiir okumayı sevmiyorum ki, diyenlerdenseniz bile ilginizi çekecek bazı şiirler olacağına eminiz. Özellikle İngilizce şiir denince akla gelen ilk isimlerden Edgar Allan Poe ya da biraz daha eskilere gidecek olursak Shakespeare veya John Milton […]

Rihanna – We Found Love Şarkı Sözleri ve Çevirisi İngilizce Türkçe

Robyn Rihanna Fenty, bilinen adıyla Rihanna, 1988’de Barbados’ta dünyaya geldi. Tam bir ada kızı olarak büyüyen Amerikalı şarkıcı, 15 yaşındayken bir arkadaşı tarafından ünlü bir müzik yapımcısıyla tanıştırıldı. Müzik kariyerindeki ilk büyük adımı da böylelikle atmış oldu. 2005 yılında New York’a taşındı ve başladığı müzik kariyerine burada devam etti. 2005’te çıkardığı ilk albümü “Music of […]

Odie – Little Lies Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Nijeryalı göçmen bir ailede büyüyen Kanadalı sanatçı Odie’ nin 2017 yılında Spotify’da 874.000 den fazla dinlenen ‘Trance Dance’ ve yenilikçi bir balad olan ‘Crescendo’ gibi single’larından sonra çıkardığı  ilk albümü ‘Analog’ un beşinci single’ı olan ‘Little Lies’ şarkısının İngilizce sözleri ve Türkçe çevirisini bu yazımızda bulabilirsiniz.     Little Lies / Küçük Yalanlar What if […]

Selena Gomez – Back to You Şarkı Sözleri ve Çevirisi İngilizce Türkçe

İzlenme rekorları kıran gençlik dizisi 13 Reasons Why’ın yapımcılarından biri olan Selena Gomez’in, dizinin 2. sezonu için hazırladığı Back to You, soundtrack albümünün aynı zamanda açılış parçası. Bu duygu dolu şarkının sözlerini ve çevirisini yazımızda bulabilir, siz de şarkıya anlayarak eşlik edebilirsiniz.  Back to You/Sana Geri Döndüm  Took you like a shot Seni hiç tereddüt […]

Zara Larsson – Ain’t My Fault Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

İsveçli şarkıcı ve söz yazarı Zara Larsson’ın 2016 yılında çıkardığı  ikinci stüdyo albümü ‘So Good’ un Trap – Dans Pop türündeki üçüncü single’ı ‘Ain’t My Fault’ adlı şarkısının İngilizce sözlerini ve Türkçe çevirisini bu yazıda bulabilir, şarkıya siz de anlayarak eşlik edebilirsiniz.  Ain’t My Fault / Benim Hatam Değil Oh my, oh my, oh my […]

Rae Sremmurd – Black Beatles Şarkı Sözleri Çevirisi İngilizce Türkçe

Amerikalı Hip Hop grubu Rae Sremmurd,  ikinci albümleri ‘SremmLife 2′ nin üçüncü single’ ı olan ‘Black Beatles’ da efsane grup The Beatles’ın siyahi versiyonu olduklarını iddia ediyorlar. ‘Siyahi Beatles’ olarak adlandırdıkları grubun üyelerinin Slim Jxmmi, Swae Lee, Mike Will ve Gucci Mane olduğunu belirtmişlerdir.  Billboard Hot 100′ de 12 hafta boyunca 1 numara olarak kalan […]

Selena Gomez – Kill ’em With Kindness Şarkı Sözleri ve Çevirisi İngilizce Türkçe

Amerikalı Şarkıcı Selena Gomez’ in beşinci stüdyo albümü ‘Revival’ in elektro-pop tarzında çıkan ve başyazarlığını yaptığı dördüncü teklisi olan şarkı Kill ‘em With Kindness’ ın sözlerini ve Türkçe çevirisini sizler için derledik. Şarkının akustik versiyonu 13 Reasons Why dizisi için hazırlanan soundtrack’te de yer alıyor.  Selena Gomez / Kill ’em With Kindness /Nezaketle Öldür Onları […]

Jungle – Happy Man Şarkı Sözleri ve Çevirisi İngilizce Türkçe

İngiliz Neo Soul grubu Jungle’ ın ikinci stüdyo albümü For Ever’ ın ikinci single’ ı ‘Happy Man’ elektronik, dans türüyle ABD’ de Billboard dergisinde yer alan Alternatif Şarkılar Listesi’ne 37. sıradan giriş yapan şarkıdır. 2018 yılında müzik severlerin beğenisine sunulan şarkının sözleri ve Türkçe çevirisini bu yazımızda bulabilirsiniz.  Happy Man / Mutlu Adam I’m a […]

The Beatles – And I Love Her Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

The Beatles grubunun, tüm şarkıları kendilerine ait olan ilk albümü olma özelliğin taşıyan, 1964 yılında çıkardıkları üçüncü resmi albümleri  A Hard Day’s Night ın 5. şarkısı ‘And I love Her’ ün İngilizce sözleri ve Türkçe çevirisini bu yazımızda bulabilirsiniz. Dünyaca ünlü müzisyenler Bob Marley, Diana Krall, Natalia Doco, Kurt Cobain tarafından da cover’lanan şarkı için […]

Jennifer Lopez – Ain’t Your Mama Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Amerikalı şarkıcı Jennifer Lopez’in Nisan 2016’da müzikseverlerin beğenisine sunduğu, Meghan Trainor, Theron Thomas, Jacob Kasher Hidlin, Gamal Lewis, Henry Walter ve Lukasz Gottwald tarafından yazılan şarkı Reggae, Dancehall ve Latin müziği etkileri taşıyan bir pop şarkısıdır. Yayınlandıktan sonra ilk üç günde 11 milyondan fazla izlenen bu parçanın ingilizce sözlerini bu yazımızda bulabilir, siz de şarkıya […]