Türkiye’nin En İyi Online İngilizce Eğitim Sistemi Konuşarak Öğren’den Ücretsiz Konuşma Dersi Almak İçin Tıklayın !
Bad Guy Billie Eilish İngilizce Türkçe Şarkı Sözleri
İngilizcesi | Türkçesi |
White shirt now red, my bloody nose | Beyaz gömlek kanlı burnumla artık kırmızı |
Sleeping, you’re on your tippy toes | Uyuyorum, sen parmak uçlarında yürüyorsun |
Creeping around like no one knows | Etrafta geziyorsun, kimse bilmiyor sanki |
Think you are so criminal | Kendini azılı bir suçlu sanıyorsun. |
Bruises, on both my knees for you | İki dizimdeki morlukların hepsi senin için |
Don’t say thank you or please | Ne teşekkür et ne de merhamet |
I do what I want when I’m wanting to | Ne istersem istediğimde yaparım |
My soul? So cynical | Ruhum mu? Çok gülünç |
So you’re a tough guy | Sert bir adamsın demek |
Like it really rough guy | Sert seven adam |
Just can’t get enough guy | Doyumsuz adam |
Chest always so puffed guy | Göğsü hep kabarık adam |
I’m that bad type | Ben o kötü karakterim |
Make your mama sad type | Anneni üzecek tip |
Make your girlfriend mad tight | Kız arkadaşını baya kızdıracak, |
Might seduce your dad type | Babanı baştan çıkarabilecek tip, |
I’m the bad guy, duh | Kötü adam benim, tabi ki |
I’m the bad guy | Kötü adam benim |
I like it when you take control | Kontrolü eline alman hoşuma gidiyor |
Even if you know that you don’t | Aslında kontrolde olmadığını bilmene rağmen, |
Own me, I’ll let you play the role | Sahiplen beni, rolünü oynamana izin veririm. |
I’ll be your animal | Hayvanın olurum |
My mommy likes to sing song along with me | Annem benimle şarkı söylemeyi sever |
But she won’t sing this song | Ama bu şarkıyı söylemeyecek |
If she reads all the lyrics | Bütün sözleri okursa |
She’ll pity the men I know | Tanıdığım tüm erkeklere acıyacak |
So you’re a tough guy | Sert bir adamsın demek |
Like it really rough guy | Sert seven bir adam |
Just can’t get enough guy | Doyumsuz adam |
Chest always so puffed guy | Göğsü hep kabarık adam |
I’m that bad type | Ben o kötü karakterim |
Make your mama sad type | Anneni üzen kişi |
Make your girlfriend mad tight | Kız arkadaşını kızdıran |
Might seduce your dad type | Babanı baştan çıkarabilecek bir tip |
I’m the bad guy, duh | Kötü adam benim, tabii ki |
I’m the bad guy, duh | Kötü adam benim, tabii ki |
I’m only good at being bad, bad | Sadece kötü olmakta iyiyim |
I like when you get mad | Sinirlenmen hoşuma gidiyor |
I guess I’m pretty glad that you’re alone | Galiba yalnızsın diye seviniyorum |
You said she’s scared of me? | Benden korkuyor mu demiştin? |
I mean, I don’t see what she sees | Yani, onun gördüğünü ben görmüyorum |
But maybe it’s ‘cause I’m wearing your cologne | Ama belki de senin parfümünü kullandığım içindir |
I’m a bad guy | Ben kötü biriyim |
I’m a bad guy | Ben kötü biriyim |
Bad guy, bad guy | Kötü biri, kötü biri |
I’m a bad- | Ben kötü- |
Gerçek adı Billie Eilish Pirate Baird O’Connel olan başarılı şarkıcı 2001 doğumlu ve Amerikalı. İlk şarkısını 2016 yılında Soundcloud’ta Ocean Eyes adıyla yayınladı ve plak şirketlerinin dikkatini çekti. Henüz 16 yaşındayken pek çok müzik listesinde ilk sıralarda yer alması, onu 21. Yüzyılda doğmuş en başarılı şarkıcı olarak tarihe geçmesini sağladı. Yaşı ve stili, onun bu başarısında rol oynayan iki büyük etken. İlk albümünü 2019’da ‘When we all fall asleep, where do we go?’ adıyla çıkardı. Asıl çıkışını da bu albümünde yer alan ‘bad guy’ isimli şarkıyla yapan şarkıcı, şarkının söz yazarlığını abisi Finneas O’Connell ile paylaşıyor.
Şarkı sözleri Billie Eilish’in ağzından sevdiği adama söyleniyor. Billie Eilish sevdiği adamın zorlu adam, sert adam imajı çizmeye çalıştığını ama aslında bu sert ve zorlu kişi imajının kendisine ait olduğunu vurguluyor. Öyle ki, şarkı sözlerine göre, Billie Eilish sevdiği adamın hayatındaki değerli kişileri üzebilme potansiyeline sahip. Bu iddialı şarkının sözlerine ve anlamına bir de siz göz atın. İşinizi kolaylaştırmak adına sizler için şarkının sözlerini, Türkçesini ve okunuşlarını hazırladık. Şarkının klibi de, sözleri kadar iddialı. İzlemenizi tavsiye ederiz.
Okunuşu |
Vayt şört nau red, may bıladi noz |
Sıliipin, yor on yor tipi tooz |
Kıripin ıraun layk no van nauz |
Tink yu ar so kıriminıl |
Buruzız, on bot may niis fı yu |
Dont sey tenk yu or pıliz |
Ay do vat ay vant ven aym vantin tu |
May sol? So sinikıl |
So yor e taf gay |
Layk it rıli raf gay |
Cıst kent get inaf gay |
Çest olveys so paffd gay |
Aym ded bed tayp |
Meyk yor mama sed tayp |
Meyk yor görlfirend med tayt |
Mayt sıdüs yor ded tayp |
Aym dı bed gay, daağ |
Aym dı bed gay |
Ay layk it ven yu teyk kıntrol |
İvın if yu nau ded yu dont |
Ovn mi, ayl let yu pıley dı rol |
Ayl bi yor enimıl |
May mami layks tı sing song ılon vit mi |
Bat şi vont sing dis song |
if şi riids ol dı liriks |
Şil piti dı men ay nau |
So yor e taf gay |
Layk it rıli raf gay |
Cıst kent get inaf gay |
Çest olveys so paffd gay |
Aym ded bed tayp |
Meyk yor mama sed tayp |
Meyk yor görlfirend med tayt |
Mayt sıdüs yor ded tayp |
Aym dı bed gay, daağ |
Aym dı bed gay, daağ |
Aym onli gud et biin bed, bed |
Ay layk ven yu get med |
Ay ges aym pıredi gıled ded yor alon |
Yu sed şiz sıkerd av mi? |
Ay min, ay dont sii vat şi siiz |
Bat meybi its kauz aym verin yor kılon |
Aym e bed gay |
Aym e bed gay |
Bed gay, bed gay |
Aym e bed- |