İngilizce Otel Rezervasyonu Diyalogları


Otel Rezervasyonu Diyalogları

Türkiye’nin En İyi Online İngilizce Eğitim Sistemi Konuşarak Öğren’den Ücretsiz Konuşma Dersi Almak İçin Tıklayın !

Konuşarak Öğren'i Ücretsiz Deneyin

Booking a Hotel Room Dialogues – Otel Rezervasyonu Diyalogları

Reservation 1 – Rezervasyon 1

  • A: I would like to make a hotel reservation.
  • (Ben bir rezervasyon yaptırmak istiyorum.)
  • B: Which day will you be arriving?
  • (Hangi gün geleceksiniz?)
  • A: I will be arriving on March 15th.
  • (15 Martta orada olacağım.)
  • B: How many days do you need the reservation for?
  • (Kaç günlük bir rezervasyona ihtiyacınız var?)
  • A: Please book the room for 3 nights.
  • (3 gecelik olsun lütfen.)
  • B: How many people will be staying in the room?
  • (Odada kaç kişi kalacak?)
  • A: I will be staying in the room alone.
  • (Yalnız kalacağım.)
  • B: We have smoking and nonsmoking rooms. Which do you prefer?
  • (Sigara içilebilen ve içilemeyen odalarımız var. Hangisini tercih edersiniz?)
  • A: I prefer  a nonsmoking room.
  • (Sigara içilmeyen bir odayı tercih ederim.)
  • B: Your room is booked. Please be sure to arrive before 4:00 on your check-in date.
  • (Odanız rezerve edildi. Lütfen giriş tarihinde saat 4’ten önce  burada olunuz.)

Reservation 2 – Rezervasyon 2

  • A:  Good morning, Pine Bay Hotel.  How can I help you today?
  • (Günaydın, Pine Bay Otel. Bugün size nasıl yardımcı olabilirim?)
  • B:  Hello, I would like to book a room for Friday.
  • (Merhaba, Cuma günü için bir oda rezerve etmek istiyorum.)
  • A:  What kind of room would you like?
  • (Ne tarz bir oda istersiniz?)
  • B: I would like a double room, please.
  • (Çift kişilik bir oda olsun lütfen.)
  • A:  Please hold on I will check . We will have a  double room on Friday.
  • (Lütfen hatta kalın kontrol ediyorum. Cuma günü için çift kişilik bir odamız var.)
  • B:  How much for a double room?
  • (Çift kişilik oda fiyatı ne kadar?)
  • A:  70 dollars  including vat.
  • (KDV dahil 70 Dolar.)
  • B:  Are meals included in that price?
  • (Bu fiyata yemekler de dahil mi?)
  • A:  Yes, your breakfast and dinner are included .
  • (Evet, kahvaltı ve akşam yemeği dahil.)
  • B:  That’s great. I will take a double room.
  • (Harika. Çift kişilik bir oda alacağım öyleyse.)
  • A: OK. Thank you for making a reservation with us.
  • (Tamam. Bizden rezervasyon yaptırdığınız için teşekkürler.)

Reservation 3 – Rezervasyon 3

  • A: Hi there, I want to reserve a hotel room.
  • (Merhaba, bir oda tutmak istiyorum.)
  • B:  May I have your full name, please?
  • (Tam isminizi alabilir miyim lütfen?)
  • A: My name is Bob Tyler.
  • (Adım Bob Tyler.)
  • B: OK,  Mr. Tyler. My name is Jonathan. Could you tell me when you need the room?
  • (Peki Bay Tyler. Benim adım Jonathan. Size odanın ne zaman lazım olduğunu söyleyebilir misiniz?)
  • A: I’m planning to visit New York from February  8  until February 12.
  • (8 Şubat’tan 12 Şubat’a kadar New York’ta olmayı planlıyorum.)
  • B: We recently changed many things here, sir, including our prices.  Is that okay with you, Mr. Tyler?
  • (Biz burada son zamanlarda bazı değişiklikler yaptık, fiyatlar da buna dahilç Bu durum sizin için uygun mu Bay Tyler?)
  • A: How much per night are we talking about?
  • (Şu anda konuştuğumuz gecelik fiyat ne kadar?)
  • B: The price per night is $100.
  • (Gecelik fiyat  100 Dolar.)
  • A: That price is  acceptable.
  • (Bu ücret kabul edilebilir.)
  • B: Well, Mr. Tyler. Your reservation is confirmed. All I need now is your phone number.
  • (Pekala Bay Tyler. Rezervasyonunuz onaylandı. Şimdi ihtiyacım olan şey telefon numaranız.)
  • A: Certainly. It’s 545- 732- 2143.
  • (Kesinlikle. 545-732-2143.)
  • B: Thank you, Mr. Tyler. We look forward to seeing you.
  • (Teşekkürler Bay Tyler. Sizi görmek için sabırsızlanıyoruz.)
Konuşarak Öğren uygulaması ile İngilizcenizi geliştirin.

Nasıl İngilizce Öğrendiler?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Son Yazılar

İngilizcenizi Geliştirin

Türkiye'nin %100 başarı garantili tek online İngilizce kursunu ücretsiz deneyin.

X

Online Canlı Ders

Mehmet Hoca ile İngilizce cümle kurma canlı dersi İçin son dakika saniye.