İngilizce Ekonomi Terimleri ve Türkçe Çevirileri


Türkiye’nin En İyi Online İngilizce Eğitim Sistemi Konuşarak Öğren’den Ücretsiz Konuşma Dersi Almak İçin Tıklayın !

Konuşarak Öğren'i Ücretsiz Deneyin

Bilmeniz gerektiğini düşündüğümüz bazı ekonomi terimlerinin kısaca anlamları ve cümle içinde kullanımlarını sizin için derledik. Gelin bunlara birlikte bakalım:

appreciate

değerinin artması

 

Given the history of the company, your investment should appreciate (in value) over time.

Şirketin geçmişi göz önüne alındığında, yatırımınız zaman içinde (değer olarak) artmalıdır.

 

bankrupt

borçlarını ödeyememe

 

The company went bankrupt. [=became unable to pay its debts]

Şirket iflas etti. [= borçlarını ödeyemedi]

 

bankruptcy

iflas etme: borçlarınızı ödemeniz için gereken paraya sahip olmamanın neden olduğu bir finansal başarısızlık

 

The company is facing bankruptcy.

Şirket iflasla karşı karşıya.

 

budget

nasıl harcanacağına dair bir plana dayalı olarak harcamak üzere var olan para miktarı

 

He’s been trying to live on a budget of less than $1,500 a month.

Ayda 1.500 doların altında bir bütçeyle yaşamaya çalışıyor.

 

capital

bir işi başlatmak veya işletmek için kullanılan para, mülk vb.

 

Does he have the capital to start a new business?

Yeni bir iş kurmak için sermayesi var mı?

 

cash

para, nakit

 

The vending machine only accepts cash.

Otomat sadece nakit kabul eder.

 

competition

birbirleriyle rekabet eden insanlar, şirketler vb. tarafından yapılır

 

Prices are lower when there is competition among/between the stores.

Mağazalar arasında rekabet olduğunda fiyatlar daha düşüktür.

The industry has been affected by competition from new technologies.

Sanayi, yeni teknolojilerin rekabetinden etkilenmiştir.

 

consumer

mal ve hizmet satın alan kişi

 

Many consumers are still not comfortable making purchases on the Internet.

Birçok tüketici hala internetten alışveriş yapmakta rahat değil.

 

consumer goods

insanların kişisel kullanım veya evde kullanım için satın aldığı ürünler

 

a range of consumer goods, from clothing to cameras to food

kıyafetlerden kameralara ve yiyeceğe kadar çeşitli tüketim malları

 

cost

  1. bir şeyin fiyatı: bir şey için ödeme yapmak veya bir şey satın almak için gereken para miktarı

The original cost of the house was $200,000.

Evin orijinal fiyatı 200.000 dolardı.

 

  1. bir şeyi ödemek için düzenli olarak harcanması gereken bir miktar para (bir işletme yürütmek veya bir aile kurmak gibi)

The cost of doing business in this area is high.

Bu alanda iş yapmanın maliyeti yüksektir.

 

  1. üretim / üretim / işletme maliyetlerine de ”cost” denir.

By keeping costs down, the company will make larger profits from its products.

Maliyetleri düşük tutarak şirket ürünlerinden daha büyük karlar elde edecektir.

 

crash

… bir işin, fiyatın, pazarın vs.: çok ani ve hızlı bir şekilde değerinin düşmesi

 

They lost thousands of dollars when the stock market crashed.

Borsa çöktüğünde binlerce dolar kaybettiler.

 

credit

bir bankanın veya işletmenin bir kişinin kullanmasına ve daha sonra geri ödemesine izin verdiği para

 

Some banks will charge a fee if you go over your credit limit. 

Kredi limitinizi aşmanız durumunda bazı bankalar sizden ücret alır.

 

currency

bir ülkenin kullandığı para: belirli bir para türü

 

A new currency has been introduced in the foreign exchange market.

Döviz piyasasına yeni bir para birimi getirildi. 

 

debt

bir kişiye, bankaya, şirkete vb. borçlu olduğunuz para miktarı

 

He is trying to pay off gambling debts.

O, kumar borçlarını ödemeye çalışıyor.

 

deficit

ihtiyaç duyulan miktardan daha az olan bir miktar (para)

 

The government is facing a deficit of $3 billion.

Hükümet 3 milyar dolarlık bir açıkla karşı karşıya.

 

deposit

banka hesabına para yatırmak

 

Your paycheck will be automatically deposited into your account.

Maaş çekiniz otomatik olarak hesabınıza yatırılacaktır.

 

depression

ekonomik faaliyetin az olduğu ve birçok insanın iş sahibi olmadığı bir dönem

 

He grew up during the (Great) Depression. [the 1930s, when the U.S. and many other countries were in a very bad depression]

(Büyük) Depresyon sırasında büyüdü. [ABD ve diğer birçok ülkenin çok kötü bir depresyonda olduğu 1930’lar]

 

economics

mal ve hizmetlerin üretildiği, satıldığı ve satın alındığı süreç veya sistemle ilgili bir bilim

 

She studied economics before becoming a banker.

Bankacı olmadan önce ekonomi okudu.

 

economy

bir ülkede veya bölgede mal ve hizmetlerin üretildiği, satıldığı ve satın alındığı süreç veya sistem

 

An increase in tourism will help the city’s economy.

Turizmdeki artış şehrin ekonomisine yardımcı olacaktır.

 

finance

hükümet, işletme veya kişi için kullanılabilir para

 

The library closed due to a lack of finances.

Mali yetersizlik nedeniyle kütüphane kapandı.

 

inflation

mal ve hizmetlerin fiyatında sürekli bir artış

 

The annual inflation rate is three percent. [prices are rising three percent each year]

Yıllık enflasyon oranı yüzde üç. [fiyatlar her yıl yüzde üç artıyor]

 

interest

borçlu tarafından ödünç para kullanımı için ödenen para

 

We pay six percent interest on the loan.

Krediye yüzde altı faiz ödüyoruz.

 

international

iki veya daha fazla ülkeyi içeren: ülkeler arasında meydana gelen

 

We are having an international trade fair this month.

Bu ay uluslararası bir ticaret fuarı düzenliyoruz.

 

invest

daha fazla para kazanmak için parayı kullanmak: paranızı bir şirkette hisse satın almak, mülk satın almak vb. için, gelecekteki kar elde etmek için kullanmak

 

He made a fortune by investing in real estate.

Gayrimenkul yatırım yaparak bir servet yaptı.

 

investment

 daha fazla para kazanmak için parayı kullanma eylemi: para yatırım eylemi

 

The company hopes to attract foreign investment. [hopes that foreign people/companies will invest money in it]

Şirket yabancı yatırım çekmeyi umuyor. [yabancıların / şirketlerin para yatırmasını umuyor]

 

loan

birine geri ödeneceği vaadiyle bir süre için verilen para miktarı: ödünç alınan para

 

He took out a loan (from the bank) to pay for the car.

Araba için ödeme yapmak için (bankadan) kredi aldı.

 

loss

harcanan ve kazanılan veya alınan tutardan daha fazla para

 

The company’s losses for the year were higher than expected.

Şirketin yıl içindeki kayıpları beklenenden yüksekti.

 

market

bir ürün veya hizmetin satılabileceği bir alan (ülke veya ülkenin bir bölümü gibi)

 

They are trying to develop foreign markets for American cotton.

Amerikan pamuğu için dış pazarlar geliştirmeye çalışıyorlar.

 

profit

tüm maliyetler ve harcamalar ödendikten sonra bir işletmeye, yatırım vb. yoluyla yapılan para: finansal kazanç

 

The company made/turned a profit this year.

Şirket bu yıl kar etti.

 

recession

ekonomik faaliyetin azaldığı ve birçok insanın iş sahibi olmadığı bir dönem

 

Many people lost their jobs during the recent recession.

Son durgunluk sırasında birçok insan işini kaybetti.

 

savings

insanların biriktirmek istedikleri parayı tuttukları bir banka hesabı

 

She opened a savings account.

Bir tasarruf hesabı açtı.

 

spending

özellikle bir hükümet veya kuruluş tarafından harcanan para

 

They have proposed cuts in military/defense spending.

Askeri / savunma harcamalarında kesintiler önermişlerdir.

 

stock

bir mağazada satışa sunulan malların temini

 

That camera is out of stock.

Bu kamera stokta yok.

 

stock market

hisse senedi alım satım sistemi veya hisse senetlerinin alınıp satıldığı bir yer

 

We lost money in the stock market.

Borsada para kaybettik.

 

tax

Bir hükümetin insanların gelirlerine, mülklerinin değerine vb. göre ödeme yapmasını gerektiren ve devlet tarafından yapılan şeyleri ödemek için kullanılan bir miktar para

 

The decision was made to raise/cut taxes.

Vergi artırmaya / azaltmaya karar verildi.

 

trade

mal veya hizmet satın alma, satma veya takas faaliyeti veya süreci: ticaret

 

There was a substantial growth of industry and foreign trade increased as a result.

Sanayide önemli bir büyüme oldu ve bunun sonucunda dış ticaret arttı.

 

value

bir şeyin değeri, fiyatı veya maliyeti

 

The company’s stock continues to decline/decrease/drop in value.

Şirketin hisse senetleri düşmeye devam ediyor.

Konuşarak Öğren uygulaması ile İngilizcenizi geliştirin.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

İngilizcenizi Geliştirin

Türkiye'nin %100 başarı garantili tek online İngilizce kursunu ücretsiz deneyin.