İngilizce İlahiler ve İlahilerde Geçen Başlıca Kelimeler

İngilizce İlahiler ve Türkçe açıklamalarına gelmeden önce, dini literatürdeki başlıca kelimelerin Türkçe karşılıklarını da bilmek gerekiyor. Bu şekilde, yalnızca İngilizce ilahiler değil aynı zamanda İngilizce dualar konusunda da daha yetkin olabilir, bir ilahi ya da dua duyduğunuzda ne anlama geldiğini öğrenebilirsiniz. Birçok kişi, İngilizce ilahiler konusunda belli başlı mecraları takip etmeye çalışıyor ancak KonusarakOgren blog olarak, sizlere sadece çeviri olan yerlerdeki karşılıkları değil, o kelime grubunu öğretip, sizin de bir dini metin gördüğünüzde anlamanız adına, başlıca kelimeler ve karşılıklarını vereceğiz.

Türkiye’nin En İyi Online İngilizce Eğitim Sistemi Konuşarak Öğren’den Ücretsiz Konuşma Dersi Almak İçin Tıklayın !

Konuşarak Öğren'i Ücretsiz Deneyin

  • Tauhid: Tevhid
  • Soorah: Sure
  • Inshaallah: İnşallah
  • Halal: Helal
  • Alhamdulillah: Elhamdulillah
  • God: Allah

İngilizce ilahiler ve Türkçe karşılıkları

İngilizce konuşulan ülkelerde çok bilinen, İslam dünyasında en sevilen bazı ilahiler ve Türkçeleri şu şekildedir; sizler için bazı ilahileri ve Türkçe karşılıklarını derledik…

Gönüllerde hasretin var,
Yürekler aşkınla çarpar,
Sensiz dünya bizlere dar,
Selam sana ey kutlu yar,Sensin tüm dertlere deva,
Göklerden yükselen seda,
Canlar sana olsun feda,
Son Peygambersin sen Taha,
Selam sana Ey Mustafaya nabi salam alayka
ya rasool salam alayka
ya habib salam alayka
salawatu allah alayka
Arap, acem hep bir oldu,
Kavga,düşmanlık son buldu,
Sevgi insanlığın dili oldu,
Selam sana gözler nuru,
Karanlıklar sona erdi,
Mazlumların yüzü güldü,
Alemlere rahmet indi,
Selam sana Yüce Nebi,
Selam sana Ey Sevgili
Ya nabi salam alayka
Ya rasool salam alayka
Ya habib salam alayka
Salawatu allah alayka

İngilizce
You are the light of Allah at dawn
You came after the hardship as convenience
Our Allah raised up your position
Oh Imam (Leader) of the ProphetsYou are alive in sentiment
You are the light of eyes
You are the irrigation at the Hawd (basin)
You are the absolutely pure guide
My beloved Muhammad

Oh Prophet, peace be upon you
Oh Messenger, peace be
Oh beloved, peace be
The prayers of Allah be
My heart irrigates with love
Whom by him I have seen my path
The love of the best of Messengers of my God
My intercessor, Oh Messenger of Allah
Oh, the chosen out from us
Love boosted up the nostalgia
You came for us with religious peace
Oh, final Messenger
My beloved Muhammad
Oh Prophet, peace be upon you
Oh Messenger, peace be
Oh beloved, peace be
The prayers of Allah be

İngilizce İlahiler ve İlahilerde Geçen Başlıca Kelimeler son güncelleyen: Eylül 26th, 2018nihat

Konuşarak Öğren uygulaması ile İngilizcenizi geliştirin.