C.S. Lewis İngilizce Sözleri Quotes


Türkiye’nin En İyi Online İngilizce Eğitim Sistemi Konuşarak Öğren’den Ücretsiz Konuşma Dersi Almak İçin Tıklayın !

Konuşarak Öğren'i Ücretsiz Deneyin

C.S. Lewis ingilizce sözleri arasında en popüler ve anlamlı olan sözleri sizler için derledik ve Türkçe’ye çevirdik. C.S. Lewis sözlerini ve Türkçe anlamlarını aşağıdan inceleyebilirsiniz.

  • “To love at all is to be vulnerable. Love anything and your heart will be wrung and possibly broken. If you want to make sure of keeping it intact you must give it to no one, not even an animal. Wrap it carefully round with hobbies and little luxuries; avoid all entanglements. Lock it up safe in the casket or coffin of your selfishness. But in that casket, safe, dark, motionless, airless, it will change. It will not be broken; it will become unbreakable, impenetrable, irredeemable. To love is to be vulnerable.”

“Sevmek, savunmasız olmaktır. Herhangi bir şeyi sevdiğinizde kalbiniz sıkılır ve muhtemelen kırılır. Eğer onu sağlam tuttuğunuzdan emin olmak istiyorsanız, onu hiç kimseye vermemelisiniz, bir hayvana bile. Hobiler ve küçük lükslerle dikkatlice sarın; Tüm takıntılardan kaçının. Bencilliğinizin tabutuna veya tabutuna güvenli bir şekilde kilitleyin. Ama bu tabutta, güvenli, karanlık, hareketsiz, havasız, değişecek. Kırılmaz; kırılmaz, delinmez, düzeltilemez hale gelir. Sevmek savunmasız olmaktır. ”

  • “Someday you will be old enough to start reading fairy tales again.”

“Bir gün tekrar masal okumaya başlayacak kadar yaşlı olacaksın.”

  • “I believe in Christianity as I believe that the sun has risen: not only because I see it, but because by it I see everything else.”

“Güneşin doğduğuna inandığım için Hristiyanlığa inanıyorum: sadece onu gördüğüm için değil, onunla her şeyi görüyorum.”

  • “A children’s story that can only be enjoyed by children is not a good children’s story in the slightest.”

“Sadece çocukların beğenebileceği bir çocuk hikayesi, en ufak bir şekilde iyi bir çocuk hikayesi değildir.”

  • “If we find ourselves with a desire that nothing in this world can satisfy, the most probable explanation is that we were made for another world.”

“Eğer kendimizi bu dünyada hiçbir şeyin tatmin edemeyeceği arzusu ile bulursak, en olası açıklama başka bir dünya için yapılmış olduğumuzdur.”

  • “The Christian does not think God will love us because we are good, but that God will make us good because He loves us.”

“Hıristiyan, Tanrı’nın bizi seveceğini düşünmüyor çünkü biz iyiyiz, ama Tanrı bizi iyi yapacak çünkü bizi seviyor.”

  • “Friendship is unnecessary, like philosophy, like art… It has no survival value; rather it is one of those things which give value to survival.”

“Dostluk gereksizdir, felsefe gibi, sanat gibi …. Hayatta kalma değeri yoktur; daha ziyade hayatta kalmaya değer veren şeylerden biri. ”

  • “I can’t imagine a man really enjoying a book and reading it only once.”

“Bir erkeğin gerçekten bir kitaptan zevk aldığını ve sadece bir kez okuduğunu hayal edemiyorum.”

  • “Eating and reading are two pleasures that combine admirably.”

“Yemek yemek ve okumak takdire şayan bir araya gelen iki zevk.”

  • “No book is really worth reading at the age of ten which is not equally – and often far more – worth reading at the age of fifty and beyond.”

“On yaşındayken hiçbir kitap okumaya değmez, bu da elli yaş ve ötesinde okumaya değer olmayan – ve genellikle çok daha fazla – değmez.”

Konuşarak Öğren uygulaması ile İngilizcenizi geliştirin.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

İngilizcenizi Geliştirin

Türkiye'nin %100 başarı garantili tek online İngilizce kursunu ücretsiz deneyin.