İngilizce soru sorun, soruları cevaplandırın, puan toplayın. Topladığınız puanlarla hediyeler kazanın!

E.B. White İngilizce Sözleri


Türkiye’nin En İyi Online İngilizce Eğitim Sistemi Konuşarak Öğren’den Ücretsiz Konuşma Dersi Almak İçin Tıklayın !

Konuşarak Öğren'i Ücretsiz Deneyin

E.B. White ingilizce sözleri arasında en popüler ve anlamlı olan sözleri sizler için derledik ve Türkçe’ye çevirdik. E.B. White sözlerini ve Türkçe anlamlarını aşağıdan inceleyebilirsiniz.

  • “If the world were merely seductive, that would be easy. If it were merely challenging, that would be no problem. But I arise in the morning torn between a desire to improve the world and a desire to enjoy the world. This makes it hard to plan the day.”

“Eğer dünya sadece baştan çıkarıcı olsaydı, bu kolay olurdu. Sadece zorlayıcı olsaydı, sorun olmazdı. Ama sabahları dünyayı geliştirme arzusu ile dünyanın tadını çıkarma arzusu arasında yırtılmışım. Bu günü planlamayı zorlaştırıyor. ”

  • “Why did you do all this for me?’ he asked. ‘I don’t deserve it. I’ve never done anything for you.’ ‘You have been my friend,’ replied Charlotte. ‘That in itself is a tremendous thing.”

“Bütün bunları neden benim için yaptın?” O sordu. “ Hak etmiyorum. Senin için hiç bir şey yapmadım. ‘ Charlotte, “Sen benim arkadaşımsın,” diye yanıtladı. “Bu başlı başına muazzam bir şey.”

  • “I arise in the morning torn between a desire to improve (or save) the world and a desire to enjoy (or savor) the world. This makes it hard to plan the day.”

“Sabahları, dünyayı geliştirme (veya kurtarma) arzusu ile dünyanın tadını çıkarma (ya da tadını çıkarma) arzusu arasında parçalanıyorum. Bu günü planlamayı zorlaştırıyor. ”

  • “It is not often that someone comes along who is a true friend and a good writer.”

“Sık sık gerçek bir arkadaş ve iyi bir yazar olan biri gelmez.”

  • “All that I hope to say in books, all that I ever hope to say, is that I love the world.”

“Kitaplarda söyleyebileceğim tek şey, söylemek istediğim tek şey dünyayı sevmem.”

  • “A library is a good place to go when you feel unhappy, for there, in a book, you may find encouragement and comfort. A library is a good place to go when you feel bewildered or undecided, for there, in a book, you may have your question answered. Books are good company, in sad times and happy times, for books are people – people who have managed to stay alive by hiding between the covers of a book.”

“Mutsuz hissettiğinizde kütüphane gitmek için iyi bir yerdir, çünkü orada bir kitapta cesaret ve rahatlık bulabilirsiniz. Kütüphane şaşkın veya kararsız hissettiğinizde gitmek için iyi bir yerdir, çünkü orada bir kitapta sorunuzun yanıtını alabilirsiniz. Kitaplar hüzünlü zamanlarda ve mutlu zamanlarda iyi bir şirkettir, çünkü kitaplar insanlardır – bir kitabın kapakları arasında saklanarak hayatta kalmayı başaran insanlar. “

  • “Always be on the lookout for the presence of wonder.”

“Her zaman harikaların varlığına dikkat edin.”

  • “After all, what’s a life, anyway? We’re born, we live a little while, we die.”

Ne de olsa, hayat nedir? Doğduk, biraz yaşıyoruz, ölüyoruz. ”

  • “I would feel more optimistic about a bright future for man if he spent less time proving that he can outwit Nature and more time tasting her sweetness and respecting her seniority.”

“Doğanın önüne geçebileceğini kanıtlamak için daha az zaman harcarsa ve tatlılığını tatmak ve kıdeme saygı göstermek için daha fazla zaman harcarsa, insan için parlak bir gelecek konusunda daha iyimser hissederdim.”

  • “You have been my friend. That in itself is a tremendous thing. I wove my webs for you because I liked you. After all, what’s a life, anyway? We’re born, we live a little while, we die. A spider’s life can’t help being something of a mess, with all this trapping and eating flies. By helping you, perhaps I was trying to lift up my life a trifle. Heaven knows anyone’s life can stand a little of that.”

“Sen benim arkadaşımsın. Bu kendi içinde muazzam bir şey. Ağlarımı senin için örttüm çünkü seni sevdim. Sonuçta, hayat nedir? Doğduk, biraz yaşıyoruz, ölüyoruz. Bir örümcek hayatı, tüm bu tuzak ve yemek sinekleri ile karışıklık bir şey olmaya yardımcı olamaz. Sana yardım ederek belki de hayatımı önemsememeye çalışıyordum. Cennet, herkesin hayatının bundan birazcık dayanabileceğini bilir. ”

Konuşarak Öğren uygulaması ile İngilizcenizi geliştirin.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

İngilizcenizi Geliştirin

Türkiye'nin %100 başarı garantili tek online İngilizce kursunu ücretsiz deneyin.

X

Online Canlı Ders

Çağrı Hoca ile İngilizce cümle kurma canlı dersi İçin son 3 dakika 45 saniye.