Konuşarak Öğren'i Ücretsiz Deneyin
Jonathan Safran Foer ingilizce sözleri arasında en popüler ve anlamlı olan sözleri sizler için derledik ve Türkçe’ye çevirdik. Jonathan Safran Foer sözlerini ve Türkçe anlamlarını aşağıdan inceleyebilirsiniz.
- “Sometimes I can hear my bones straining under the weight of all the lives I’m not living.”
“Bazen kemiklerimin, yaşamadığım tüm yaşamların ağırlığı altında gerildiğini duyabiliyorum.”
- “You cannot protect yourself from sadness without protecting yourself from happiness.”
“Kendinizi mutluluğa karşı koruyarak üzüntüden koruyamazsınız.”
- “Why didn’t I learn to treat everything like it was the last time. My greatest regret was how much I believed in the future.”
“Neden her şeye son kezmiş gibi davranmayı öğrenmedim. En büyük pişmanlığım, geleceğe ne kadar inandığımdı. ”
- “It was not the feeling of completeness I so needed, but the feeling of not being empty.”
“Bu benim ihtiyaç duyduğum bir tamlık hissi değil, boş olmama hissi idi.”
- “I regret that it takes a life to learn how to live.”
“Nasıl yaşayacağımı öğrenmenin bir hayat sürdüğü için üzgünüm.”
- “I hope that one day you will have the experience of doing something you do not understand for someone you love.”
“Umarım bir gün sevdiğin biri için anlamadığın bir şey yapma deneyimine sahip olursun.”
- “Why do beautiful songs make you sad?’ ‘Because they aren’t true.’ ‘Never?’ ‘Nothing is beautiful and true.”
“Güzel şarkılar neden seni üzüyor?” ‘Çünkü doğru değiller.’ ‘Asla?’ “Hiçbir şey güzel ve gerçek değil.”
- “I think and think and think, I‘ve thought myself out of happiness one million times, but never once into it.”
“Düşünüyorum, düşünüyorum ve düşünüyorum, kendimi bir milyon kez mutluluktan düşündüm, ama asla bir kez içine girmedim.”
- “There were things I wanted to tell him. But I knew they would hurt him. So I buried them, and let them hurt me.”
“Ona söylemek istediğim şeyler vardı. Ama ona zarar vereceklerini biliyordum. Bu yüzden onları gömdüm ve bana zarar vermelerine izin verdim. ”
- “One day you will do things for me that you hate. That is what it means to be family.”
“Bir gün benim için nefret ettiğin şeyler yapacaksın. Aile olmanın anlamı budur. ”
Online İngilizce Konuşma Kursu: Konuşarak Öğren