Türkiye’nin En İyi Online İngilizce Eğitim Sistemi Konuşarak Öğren’den Ücretsiz Konuşma Dersi Almak İçin Tıklayın !
Lana Del Rey Born To Die Şarkı Sözleri Çeviri – Konuşarak Öğren
Dünyaca ünlü şarkıcı olan Lana Del Rey, bugüne kadar en çok dinlenen şarkılarından Born To Die şarkı sözleri, Türkçesi ve okunuşları bu yazımızda. Lana Del Rey Born To Die lyrics, Türkçesi ve okunuşlarını öğrenebilir ve Born To Die şarkısına anlayarak eşlik edebilirsiniz. İşte Lana Del Rey Born To Die şarkı sözleri, Türkçesi ve okunuşları…
Lana Del Rey Born To Die Şarkı Sözleri Türkçesi
| İngilizce - Lyrics | Türkçe - Çevirisi | Okunuşları |
|---|---|---|
| Why? | Neden? | Vay? |
| Who me? | Ben mi? | Hu mi ? |
| Why? | Neden? | Vay? |
| Feet don’t fail me now | Ayaklarım beni şimdi başarısızlığa uğratma | fiit dont feyıl mi nav |
| Take me to the finish line | Beni bitiş çizgisine götür | teyk mi to dı finiş |
| Oh my heart it breaks every step that I take | Attığım her adımda kalbim kırılıyor | oh may hart it bıreks evriy sıtep det ay teyk |
| But I’m hoping at the gates, | Ama kapıda umuyorum | bat aym hoping et dı geyts |
| They’ll tell me that you’re mine | Onlar benim olduğumu söyleyecekler | dey vil tel mi det yuar mayn |
| Walking through the city streets | Şehir sokakları boyunca yürüyorum | volking turuğ dı siti sıtriit |
| Is it by mistake or design? | Bu bir komplo mu hata mı? | iz it bay mistake or dizayn |
| I feel so alone on the Friday nights | Cuma gecelerinde çok yalnız hissediyorum | ay fiil so elon on dı fıraydey nayts |
| Can you make it feel like home, if I tell you you’re mine? | Bana benim olduğunu söylersen ev gibi hissettirebilir misin? | ken yu meyk it fiil layk hom, if ay tel yu yuar mayn? |
| It’s like I told you honey | Bu sana söylemişim gibi tatlım | its layk ay told yu hani |
| Don’t make me sad, don’t make me cry | Beni üzme, beni ağlatma | dont meyk mi sed, dont meyk mi kıray |
| Sometimes love is not enough and the road gets tough | Bazen aşk yetmiyor ve yol zorlaşıyor | samtayms lav iz nat inaf end dı roods gets taf |
| I don’t know why | Neden bilmiyorum | ay dont nov vay |
| Keep making me laugh, let’s go get high | Beni güldürüyor, hadi sarhoş olalım | kiip meyking mi lauf, lets go get hay |
| The road is long, we carry on | Yol uzun, devam ediyoruz | dı rood iz long, vi keriy on |
| Try to have fun in the meantime | Bu arada eğlenmeyi deniyoruz | tıray to hev fan in dı miintaym |
| Come and take a walk on the wild side | Gel ve vahşi tarafta yürüyüşe çık | kam end teyk e volk on dı vayld sayd |
| Let me kiss you hard in the pouring rain | Bardaktan boşalırcasına yağan yağmurda seni iyice öpmeme izin ver | let mi kis yu hard in dı poğuring reyn |
| You like your girls insane | Kızların delirmesini seviyorsun | yu layk your görls inseyn |
| Choose your last words | Son kelimelerini seç | çuuz your last wörds |
| This is the last time | Bu son kez | dis iz dı last taym |
| ‘Cause you and I, we were born to die | Çünkü sen ve ben ölmek için doğduk | kauz yu end ay, vi vör born tu day |
| Lost but now I am found | Kaybettim ama şimdi buldum | lost bat nav ay em faund |
| I can see but once I was blind | Görebiliyordum ama bir zamanlar kördüm | ay ken sii bat vans ay vaz bılaynd |
| I was so confused as a little child | Çok şaşkındım biraz çocuk gibi | ay vaz so konfüuzd ez e lidıl çayıld |
| Tried to take what I could get | Alabileceğim şeyi almaya çalıştım | tırayd tu teyk vat ay kuld get |
| Scared that I couldn’t find | Bulamayacağımdan korktum | sıkeyırd det ay kuldnt faynd |
| All the answers honey | Bütün cevapları tatlım | ol dı ensvırs hani |
| Don’t make me sad, don’t make me cry | Beni üzme, beni ağlatma | dont meyk mi sed, dont meyk mi kıray |
| Sometimes love is not enough and the road gets tough | Bazen aşk yetmiyor ve yol zorlaşıyor | samtayms lav iz nat inaf end dı roods gets taf |
| I don’t know why | Neden bilmiyorum | ay dont nov vay |
| Keep making me laugh, let’s go get high | Beni güldürüyor, hadi sarhoş olalım | kiip meyking mi lauf, lets go get hay |
| The road is long, we carry on | Yol uzun, devam ediyoruz | dı rood iz long, vi keriy on |
| Try to have fun in the meantime | Bu arada eğlenmeyi deniyoruz | tıray to hev fan in dı miintaym |
| Come and take a walk on the wild side | Gel ve vahşi tarafta yürüyüşe çık | kam end teyk e volk on dı vayld sayd |
| Let me kiss you hard in the pouring rain | Bardaktan boşalırcasına yağan yağmurda seni iyice öpmeme izin ver | let mi kis yu hard in dı poğuring reyn |
| You like your girls insane | Kızların delirmesini seviyorsun | yu layk your görls inseyn |
| Choose your last words | Son kelimelerini seç | çuuz your last wörds |
| This is the last time | Bu son kez | dis iz dı last taym |
| ‘Cause you and I, we were born to die | Çünkü sen ve ben ölmek için doğduk | kauz yu end ay, vi vör born tu day |
| Come and take a walk on the wild side | Gel ve vahşi tarafta yürüyüşe çık | kam end teyk e volk on dı vayld sayd |
| Let me kiss you hard in the pouring rain | Bardaktan boşalırcasına yağan yağmurda seni iyice öpmeme izin ver | let mi kis yu hard in dı poğuring reyn |
| You like your girls insane | Kızların delirmesini seviyorsun | yu layk your görls inseyn |
| So don’t make me sad, don’t make me cry | Bu yüzden beni üzme, beni ağlatma | so dont meyk mi sed, dont meyk mi kıray |
| Sometimes love is not enough and the road gets tough | Bazen aşk yetmiyor ve yol zorlaşıyor | samtayms lav iz nat inaf end dı roods gets taf |
| I don’t know why | Neden bilmiyorum | ay dont nov vay |
| Keep making me laugh | Beni güldürüyor | kiip meyking mi lauf |
| Let’s go get high | Hadi sarhoş olalım | lets go get hay |
| The road is long, we carry on | Yol uzun, devam ediyoruz | dı rood iz long, vi keriy on |
| Try to have fun in the meantime | Bu arada eğlenmeyi deniyoruz | tıray to hev fan in dı miintaym |
| Come and take a walk on the wild side | Gel ve vahşi tarafta yürüyüşe çık | kam end teyk e volk on dı vayld sayd |
| Let me kiss you hard in the pouring rain | Bardaktan boşalırcasına yağan yağmurda seni iyice öpmeme izin ver | let mi kis yu hard in dı poğuring reyn |
| You like your girls insane | Kızların delirmesini seviyorsun | yu layk your görls inseyn |
| Choose your last words | Son kelimelerini seç | çuuz your last wörds |
| This is the last time | Bu son kez | dis iz dı last taym |
| ‘Cause you and I, we were born to die | Çünkü sen ve ben ölmek için doğduk | kauz yu end ay, vi vör born tu day |
Lana Del Rey Kimdir?
Lana Del Rey yani gerçek adıyla Elizabeth Woolridge Grant. Eski sahne adı Lizzy Grant.Pop müzik,alternatif rock ve blues tarzı müzik söylemektedir. Lana Del Rey 21 Haziran 1985 tarihinde doğmuştur. 29 yaşındadır.
Merak ettiğiniz kelimelerin anlamlarını öğrenmek için İngilizce Türkçe Çeviri Sözlük sitemizi de ziyaret edebilirsiniz.
Ayrıca şunlarda hoşunuza gidebilir;
Rihanna Diamonds Şarkı Sözleri ve Türkçeleri
Lana Del Rey Born To Die Şarkı Sözleri Çeviri – Konuşarak Öğren son güncelleyen: Şubat 14th, 2020