365 Katy Perry Şarkı Sözleri Çeviri


Türkiye’nin en iyi online İngilizce eğitim sistemi olan Konuşarak Öğren’den ücretsiz konuşma dersi almak için tıklayın !

Konuşarak Öğren'i Ücretsiz Deneyin

Asıl adı Katheryn Elizabeth Hudson, sahne adı ise Katy Perry. 1984 yılında Kaliforniya’da dünyaya gelen şarkıcı, müzikle çok küçük yaşlarda tanıştı. Babası rahip olan Katy Perry, küçükken gospel (kilisedeki törenlerde piyano eşliğinde yapılan müzik) müziğine oldukça aşinaydı bu yüzden. Müzik kariyerine lisede başlayan sanatçı, 2001 yılında ‘Katy Hudson’ adıyla, dini müziklerden oluşan bir albüm bile çıkardı. Uzun süre Katy Hudson adını kullandıktan sonra, Kate Hudson ile karıştırılmaması için, sahne adındaki soyadını annesinin kızlık soyadı olan Perry olarak değiştirdi. 

İngilizcesiTürkçesi
Waking up next to you in the middle of the weekHaftanın ortasında yanında uyandım 
Never needed anyone to send me off to sleepUykuya dalmak için kimseye ihtiyaç duymadım
And I know I said go slow, but I can’t hold back no moreVe yavaş ol dediğimi biliyorum ama daha fazla saklayamam
Got a premonition this ain’t gonna be a flingBunun bir kaçamaktan ibaret olmayacağı içime doğdu
You make a weekend feel like a yearSeninle geçirdiğim bir haftasonu sanki bir yıl gibi 
Baby, you got me changingBebeğim, beni değiştiriyorsun
24/7, I want you here7/24 seni burada istiyorum
I hope you feel the same thingUmarım sen de aynı şeyi hissediyorsundur
I want you to be the one that’s on my mindAklımdaki tek kişi sen ol istiyorum
On my mind, on my mindAklımdaki, aklımdaki
I want you to be there on a Monday nightBir pazartesi gecesi orada olmanı istiyorum 
Tuesday night, every nightSalı gecesi ya da her gece
Are you gonna be the one that’s on my mind?Aklımdaki tek kişi olacak mısın?
365, all the time365 gün, her an
I want you to be the one to stayYanımda kalacak tek kişi sen ol istiyorum
You give me the night and dayGecen gündüzün benim olsun
Love it when you come back and can’t take it when you leaveTekrar gelmen hoşuma gidiyor ve gitmene katlanamıyorum.
Got me fantasizing our initials alreadyBaş harflerimizi bile hayal edebiliyorum
And I wanna just let go, falling deeper than beforeVe sadece boşvermek istiyorum, öncesinden daha da aşık olayım 
Say that you are ready, lock it up in a heartbeatSöyle hazır olduğunu bana, gizle bunu anında
I want you to be the one that’s on my mindAklımdaki tek kişi sen ol istiyorum
On my mind, on my mindAklımdaki, aklımdaki
I want you to be there on a Monday nightBir pazartesi gecesi orada olmanı istiyorum 
Tuesday night, every nightSalı gecesi ya da her gece
Are you gonna be the one that’s on my mind?Aklımdaki tek kişi olacak mısın?
365, all the time365 gün, her an
I want you to be the one to stayYanımda kalacak tek kişi sen ol istiyorum
You give me the night and dayGecen gündüzün benim olsun
I think about you all the timeHer an seni düşünüyorum
24/7, 3657/24 365 gün
I think about you all the timeHer an seni düşünüyorum
24/7, 3657/24 365 gün
Ooh, ooh ooh oohOoh, ooh ooh ooh
Are you gonna be the one?O tek kişi sen olur musun?
Ooh, ooh ooh ooh, oohOoh, ooh ooh ooh, ooh
Are you gonna be the one? ( Are you gonna be the one?)O tek kişi sen olur musun? ( O tek kişi sen olur musun?)
I want you to be the oneO tek kişi sen ol istiyorum
I want you to be the one that’s on my mindAklımdaki tek kişi sen ol istiyorum
On my mind, on my mindAklımdaki, aklımdaki
I want you to be there on a Monday nightBir pazartesi gecesi orada olmanı istiyorum 
Tuesday night, every nightSalı gecesi ya da her gece
Are you gonna be the one that’s on my mind?Aklımdaki tek kişi olacak mısın?
365, all the time365 gün, her an
I want you to be the one to stayYanımda kalacak tek kişi sen ol istiyorum
You give me the night and dayGecen gündüzün benim olsun
I think about you all the timeHer an seni düşünüyorum
24/7, 3657/24 365 gün
I think about you all the timeHer an seni düşünüyorum
24/7, 3657/24 365 gün

Birçok başarılı albümü ve hit parçalarıyla dünya pop müziğinin en önde gelenlerinden olan Katy Perry, 2019’a damgasını vuran bir şarkı çıkardı. Şarkının adı da “365”. Dans ve elektronik türde olan bu şarkıya Alman asıllı DJ Zedd eşlik ediyor. Şarkıda birinin delice aşık olduğundan ve bu büyük aşkına karşılık beklediğinden bahsediliyor. Bu takıntılı aşkın yansıdığı ve Katy Perry’nin, Zedd’in DJ’liği eşliğinde seslendirdiği şarkı sözlerini, Türkçesini ve okunuşunu hazırladık sizleri için.

Online İngilizce Konuşma Kursu: Konuşarak Öğren

Adınızı soyadınızı giriniz!

Geçerli bir e-posta adresi giriniz!

Geçerli bir cep telefonu numarası giriniz!

Şifreniz en az 4 karakter olmalıdır!

Bilgileri eksiksiz doldurunuz!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Son Yazılar

İngilizcenizi Geliştirin

Türkiye'nin %100 başarı garantili tek online İngilizce kursunu ücretsiz deneyin.

Adınızı soyadınızı giriniz!

Geçerli bir e-posta adresi giriniz!

Geçerli bir cep telefonu numarası giriniz!

Şifreniz en az 4 karakter olmalıdır!

Bilgileri eksiksiz doldurunuz!

Bilgi Mesajı