Türkiye’nin En İyi Online İngilizce Eğitim Sistemi Konuşarak Öğren’den Ücretsiz Konuşma Dersi Almak İçin Tıklayın !
Selena Gomez – Kill ’em With Kindness Şarkı Sözleri Çeviri
İçindekiler
Amerikalı Şarkıcı Selena Gomez’ in beşinci stüdyo albümü ‘Revival’ in elektro-pop tarzında çıkan ve başyazarlığını yaptığı dördüncü teklisi olan şarkı Kill ‘em With Kindness’ ın sözlerini ve Türkçe çevirisini sizler için derledik. Şarkının akustik versiyonu 13 Reasons Why dizisi için hazırlanan soundtrack’te de yer alıyor.
Selena Gomez / Kill ’em With Kindness /Nezaketle Öldür Onları
| The world can be a nasty place | Dünya kokuşmuş bir yer olabilir |
| You know it, I know it, yeah | Bunu biliyorsun, bunu biliyorum, evet |
| We don’t have to fall from grace | Gözden düşmek zorunda değiliz |
| Put down the weapons you fight with | Savaştığın silahları bırak |
| Kill ’em with kindness | Nezaketle öldür onları |
| Kill ’em with kindness | Nezaketle öldür onları |
| Kill ’em, kill ’em, kill ’em with kindness | Öldür onları, öldür onları, nezaketle öldür onları |
| Kill ’em with kindness | Nezaketle öldür onları |
| Kill ’em with kindness | Nezaketle öldür onları |
| Go ahead, go ahead, go ahead now | Devam et, devam et, devam et, devam et şimdi |
| We’re running out of time | Zamanımız tükeniyor |
| Chasing our lies | Yalanlarımızı kovalıyorken |
| Everyday a small piece of you dies | Her gün küçük bir parçan ölüyor |
| Always somebody | Her zaman |
| You’re willing to fight, to be right | Haklı olmak için savaşmaya istekli olduğun biri var |
| Your lies are bullets | Senin yalanların mermi |
| Your mouth is a gun | Senin ağzın bir silah |
| And no war and anger | Ne savaş ne öfke |
| Was ever won | Hiçbir zaman kazanılmadı |
| Put out the fire before igniting | tutuşmadan önce yangını söndür |
| Next time you’re fighting | Gelecek sefer sen savaşacaksın |
| Kill ’em with kindness | Nezaketle öldür onları |
| Kill ’em with kindness | Nezaketle öldür onları |
| Kill ’em, kill ’em, kill ’em with kindness | Öldür onları, öldür onları, nezaketle öldür onları |
| Kill ’em with kindness | Nezaketle öldür onları |
| Kill ’em with kindness | Nezaketle öldür onları |
| Go ahead, go ahead, go ahead now | Devam et, devam et, devam et, devam et şimdi |
| Go ahead, go ahead now | Devam et, devam et şimdi |
| Go ahead, go ahead now | Devam et, devam et şimdi |
| Your lies are bullets | Senin yalanların mermi |
| Your mouth’s a gun | Senin ağzın bir silah |
| No war and anger | Ne savaş ne öfke |
| Was ever won | Hiçbir zaman kazanılmadı |
| Put out the fire before igniting | tutuşmadan önce yangını söndür |
| Next time you’re fighting | Gelecek sefer sen savaşacaksın |
| Kill ’em with kindness | Nezaketle öldür onları |
| Kill ’em with kindness | Nezaketle öldür onları |
| Kill ’em, kill ’em, kill ’em with kindness | Öldür onları, öldür onları, nezaketle öldür onları |
| Kill ’em with kindness | Nezaketle öldür onları |
| Kill ’em with kindness | Nezaketle öldür onları |
| Go ahead, go ahead, go ahead now | Devam et, devam et, devam et, devam et şimdi |
| Go ahead, go ahead now | Devam et, devam et şimdi |
| Go ahead, go ahead now | Devam et, devam et şimdi |
| Go ahead, go ahead now | Devam et, devam et şimdi |
| dı vörld ken bi e nesti pileys |
| yu nov it ay nov it ye |
| vi dont hev tu fol fırom gıreys |
| put davn dı vepıns yu fayt vit |
| kil em vit kayndnıs |
| kil em vit kayndnıs |
| kil em kil em kil em vit kayndnıs |
| kil em vit kayndnıs |
| kil em vit kayndnıs |
| go ehed go ehed go ehed neov |
| vi ar ranin aut of taym |
| çeysin aur lays |
| evridey e sımol pis of yu days |
| olveys sambadi |
| yuar villin tu fayt tu bi rayt |
| yor lays ar bulıts |
| yor maut iz e gan |
| end no var end engır |
| vaz evır von |
| put aut dı fayır bifor ignaytin |
| nekst taym yuar faytin |
| kil em vit kayndnıs |
| kil em vit kayndnıs |
| kil em kil em kil em vit kayndnıs |
| kil em vit kayndnıs |
| kil em vit kayndnıs |
| go ehed go ehed go ehed neov |
| go ehed go ehed neov |
| go ehed go ehed neov |
| yor lays ar bulıts |
| yor maut iz e gan |
| no var end engır |
| vaz evır von |
| put aut dı fayır bifor ignaytin |
| nekst taym yuar faytin |
| kil em vit kayndnıs |
| kil em vit kayndnıs |
| kil em kil em kil em vit kayndnıs |
| kil em vit kayndnıs |
| kil em vit kayndnıs |
| go ehed go ehed go ehed neov |
| go ehed go ehed neov |
| go ehed go ehed neov |
| go ehed go ehed neov |
Selena Gomez Kimdir?
22 Temmuz 1992 doğumlu Amerikalı oyuncu, şarkıcı ve tasarımcı Selena Marie Gomez 2002′ de Barney & Friends dizisi ile oyunculuğa başladı. Waverly Büyücüleri adlı dizide ilk başrolünü oynadı ve Nickelodeon Kid’s Choice Favori Televizyon Kadın Oyuncusu, Fave Tv Star gibi birçok ödül kazandı. Waverly Büyücüleri için yaptığı ‘Everything Is Not What It Seems’ ile müzik dünyasına giriş yaptı. 2008 yılında dünyanın en genç Unicef İyi Niyet Elçisi oldu. 2009 yılında kurduğu ve solistliğini yaptığı Selena Gomez & The Scene grubu ile ilk stüdyo albümü ‘Kiss & Tell’, 2010′ da Billboard listesinde 4 numaraya kadar çıkan ikinci stüdyo albümü ‘A Year Without Rain’, 2011′ de 3. stüdyo albümü ‘When the Sun Goes Down’ ı çıkardı. 2013 yılında ‘Come & Get’ single’ ı ile MTV En İyi Pop Videosu Ödülünü kazandı. İlk solo albümü ‘Star Dance’ ile Bilboard 200′ de bir numara oldu. 2014 yılında ‘For You’ ve 2015 ‘de ise Bilboard 200’ e 1 numaradan giriş yaptığı ‘Revival’ albümünü yayınladı.
Konuşarak Öğren uygulaması ile İngilizcenizi geliştirin.
