Taylor Swift – Blank Space Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi


taylorswift_blankspace çevirisi

Türkiye’nin En İyi Online İngilizce Eğitim Sistemi Konuşarak Öğren’den Ücretsiz Konuşma Dersi Almak İçin Tıklayın !

Konuşarak Öğren'i Ücretsiz Deneyin

Taylor Swift Kimdir?

Taylor Alison Swift (13 Aralık 1989 doğumlu) bir Amerikan şarkıcı-söz yazarıdır. Genellikle kişisel yaşamından ve deneyimlerinden ilham alan anlatı sözleri, yaygın eleştirel övgü ve medya kapsamı aldı.Batı Reading, Pennsylvania, Swift, 2004 yılında Nashville, Tennessee’ye taşındı, ülke müziğinde bir kariyer yapıyor. 2006 yılında “Teardrops on My Guitar” ve “Our Song” ın “Gözyaşı” ni içeren 2006 yılında onun eponymous debut stüdyo albümü ile ülke müzik sahnesine girdi. SWIFT, ikinci stüdyo albümü, Fearless (2008), Crossover itirazda bir ülke pop rekoru ile ana akımın öngörülmesine yükseldi. “Love Story” ve “You Belong with Me”, korkusuz, Korkusuz Amerika Birleşik Devletleri (Riaa) tarafından sertifikalı olarak sertifikalandırılmıştır. Dünya çapında 200 milyondan fazla kayıt satışı ile Swift, en çok satan müzik sanatçılarından biridir. Accolades, 11 Grammy Ödülü (Yılın Üç Albümü dahil), bir Emmy Ödülü, İki Brit Ödül, 11 MTV Video Müzik Ödülleri (Yılın İki Video Dahil), 12 Ülke Müzik Birliği Ödülleri, 25 Billboard Müzik Ödülleri ( En çok bir kadın tarafından kazanır), 32 Amerikan Müzik Ödülleri (en çok bir sanatçı tarafından kazanır) ve 35 Guinness World Records.Billboard’un tüm zaman sanatçılarının (2019) en büyük sekizinci sırada yer aldı ve tüm zamanların (2015) en fazla 100 en fazla 100 şarkı söz yazgısının listesinde listelendi. SWIFT, dünyadaki en etkili 100 insanın (2010, 2015 ve 2019) ve Forbes Ünlü 100’in yıllık yıllık listesi gibi çeşitli güç sıralamalarına dahil edilmiştir (2016 ve 2019’da ilk başta). Amerikan Müzik Ödülleri tarafından on on yılın (2010’ların) billboard ve sanatçısı tarafından (2010’ların) tarafından adlandırılmıştır. SWIFT, insanların ve sanatçıların haklarının hayırsever çabaları ve savunucusu için de tanınmıştır.

Taylor Swift-Blank Space Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi Tablosu

İngilizce-LyricsTürkçe-ÇevirisiOkunuşları
Nice to meet you, where you been?Tanıştığımıza memnun oldun,nerelerde kaldın?nays tu miit yu ver yu biin
I could show you incredible thingsSana inanılmaz şeyler gösterebilirdimay kuld şov yu inkredibıl tings
Magic, madness, heaven, sinSinir,delilik,cennet,günahmeycik mednııs hevın sin
Saw you there and I thoughtSeni gördüm ve şöyle düşündümsov yu der end ay taut
Oh my God, look at that faceAman Tanrım,şu surata bakoh may guud luuk et det feys
You look like my next mistakeSıradaki hatama benziyorsunyu luuk layk may neksy misteyk
Love's a game, want to play?Aşk bir oyun,oynamak ister misin?lav iz e geym vant tu pıley
New money, suit & tieYeni para,takım elbise &kravatniv mani suit en tay
I can read you like a magazineSeni magazin gibi okuyabilirimı ken riid yu layk e magazin
Ain't it funny, rumors flyKomik değil mi ,söylentiler uçuşuyor.aynt it fani rumors fılay
And I know you heard about meFarkındayım beni biliyorsunend ay nov yu hörd abaut mi
So hey, let's be friendsNe olmuş,haydi arkadaş olalımso hey lets bi fırends
I'm dying to see how this one endsBunun nasıl biteceğini görmek için ölüyorumaym dayin tu sii hav dis van ends
Grab your passport and my handPasaportunu al ve elini tutgırab yor pesport end may hend
I can make the bad guys good for a weekendKötü adamları bir hafta sonu için iyi yapabilirimay ken meyk dı bed gays guud for e viikend
So it's gonna be foreverYani bu sonsuza kadar mıso its gona bi forevır
Or it's gonna go down in flamesYada alevler içinde mi devam edecekor its gonna go davn in fıleyms
You can tell me when it's overBana ne zaman sona erdiğini söyleyebilirsinyu ken tell mi ven its ovıır
If the high was worth the painEğer sarhoşluğun ağır basarsaif dı haygh vaz vört dı peyn
Got a long list of ex-loversEski sevgililerinden uzun bir liste yapabilirizgot e long list of eks lavırs
They'll tell you I'm insaneSana deli olduğumu söyleyeceklerdeyll tel yu aym inseyn
Cause you know I love the playersÇünkü bilirsin oyuncuları severimkoz yu nov ay lav dı pıleyırs
And you love the gameVe sende oyunu seversin
end yu lav dı geym
Cause we're young and we're recklessÇünkü biz genciz ve umursamıyoruzkoz vi ar yang end vi ar reklııs
We'll take this way too farBu yolu çok uzağa götüreceğizvill teyk dis vey tuu for
It'll leave you breathlessOnlar seni nefessiz bırakacakitll liv yu bıretlıs
Or with a nasty scarYa da kötü bir yara ileor vit e nesti sıkar
Got a long list of ex-loversEski sevgililerinden uzun bir liste yapabilirizgot e long list of eks lavırs
They'll tell you I'm insaneSana deli olduğumu söyleyeceklerdeyll tel yu aym inseyn
But I've got a blank space babyAma benim içimde bir boşluk var bebeğimor vit e nesti sıkar
And I'll write your nameVe oraya senin adını yazacağımend ayll rayt yor neym
Cherry lips, crystal skiesKiraz dudaklar, kristal gökyüzüçeri lips kırıstıl sıkays
I could show you incredible thingsSana inanılmaz şeyler gösterbilirdimay kuld şov yu inkradıbıl tings
Stolen kisses, pretty lies
Çalıntı öpücükler, tatlı yalanlarsıtolın kissıs pıreti lays
You're the King baby I'm your QueenSen kralsın bebeğim bende senin kraliçenyu ar dı king beybi aym yor kuin
Find out what you wantNe istediğine karar verfaynd aut vat yu vant
Be that girl for a monthBir ay boyunca o kız olbi det görl for e mant
Wait the worst is yet to come, oh noBekle daha kötü tarafı gelmedi,oh hayırveyt dı vörst iz yet tu kam oh no
Screaming, crying, perfect stormBağırma, ağlama, mükemmel fırtınasıkrimim kırayin pörfekt sıtorm
I can make all the tables turnTüm masaları ters döndürebilirimay ken meyk oll dı teybıls törn
Rose gardens filled with thornsGül bahçeleri dikenler ile dolduroz gardıns filıd vit torns
Keep you second guessing likeSeni ikinci tahmin olarak tutmak şunun gibikiip yu sekınd guesin layk
"Oh my God, who is she?""Aman Tanrım ,bu kız da kim?"oh may gad hu iz şi
I get drunk on jealousyKıskançlıktan sarhoş oldumay get dırank on celısi
But you'll come back each time you leaveAma gittiğin gibi geri geleceksinbat yull kam bek iç taym yu liiv
Cause darling I'm a nightmare dressed like a daydreamÇünkü sevgilim ben kabus gibi giyinmiş hayallerin gibiyimkoz darlin aym e naytmeyr dıressd layk e deydırim
So it's gonna be foreverYani bu sonsuza kadar mıso its gona bi forevır
Or it's gonna go down in flamesYada alevler içinde mi devam edecekor its gonna go davn in fıleyms
You can tell me when it's overBana ne zaman sona erdiğini söyleyebilirsinyu ken tell mi ven its ovıır
If the high was worth the painEğer sarhoşluğun ağır basarsaif dı haygh vaz vört dı peyn
Got a long list of ex-loversEski sevgililerinden uzun bir liste yapabilirizgot e long list of eks lavırs
They'll tell you I'm insaneSana deli olduğumu söyleyeceklerdeyll tel yu aym inseyn
Cause you know I love the playersÇünkü bilirsin oyuncuları severimkoz yu nov ay lav dı pıleyırs
And you love the gameVe sende oyunu seversin
end yu lav dı geym
Cause we're young and we're recklessÇünkü biz genciz ve umursamıyoruzkoz vi ar yang end vi ar reklııs
We'll take this way too farBu yolu çok uzağa götüreceğizvill teyk dis vey tuu for
It'll leave you breathlessOnlar seni nefessiz bırakacakitll liv yu bıretlıs
Or with a nasty scarYa da kötü bir yara ileor vit e nesti sıkar
Got a long list of ex-loversEski sevgililerinden uzun bir liste yapabilirizgot e long list of eks lavırs
They'll tell you I'm insaneSana deli olduğumu söyleyeceklerdeyll tel yu aym inseyn
But I've got a blank space babyAma benim içimde bir boşluk var bebeğimor vit e nesti sıkar
And I'll write your nameVe oraya senin adını yazacağımend ayll rayt yor neym
Boys only want love if it's torture
Erkekler aşkı sadece işkenceyse ister
boys onli vant lav if its torçır
Don't say I didn't say I didn't warn yaSeni uyarmadığımı söylemedont sey ay didnt sey ay didnt vorn ya

Taylor Swift ‘in Politika ve Aktivizm Görüşü

Swift feminist ve yanlısı seçenek olarak tanımlar. Çok sayıda medya kuruluşuyla feminist bir simge olarak kabul edildi. 2008 Amerika Birleşik Devletleri Cumhurbaşkanlığı Seçimine göre, SWIFT, siyasi süreçte kadınları etkilemeye yönelik her kadının sayım kampanyasını teşvik etti. Bir PSA’yı (sizin için) ülke kampanyası için bir PSA kaydetmek için birçok kişiden biriydi. 2019’da müzik zirvesindeki reklam panosu kadınlarındaki kabul konuşması sırasında cinsiyetçilik ve misogyny’ye karşı konuştu. Zamanın cinsel tacize karşı hareket hareketinin kurucu imzacılarından biriydi. Swift, LGBT ayrımcılığına karşı da konuştu. Openly Gay Genç Larry King’in 2008 cinayetinin ardından, Nefret Suçlarıyla mücadele etmeyi amaçlayan bir GLSEN PSA kaydetti. 2011 yılında MTV VMA Sosyal Aktivizm Ödülü’ne aday gösterildi. Haziran 2016’da Orlando Gece Kulübü Çekiminden sonra Swift, mağdurları onurlandırmak için bir mektup kaldı. KENATOR LAMAR ALEXANDER’a ve Beyaz Saray’dan ve çeşitli demokratik yasama sahiplerinden 800.000 imza ve yanıt biriktiren Senatör Lamar Alexander’a ve Change ‘daki bir dilekçeye eşitlik desteğini teşvik etti. Swift, Trump İdaresi’ni, 2019 MTV Video Müzik Ödülleri’nde ve Pride Living’in 2020 Stonewall Günü LiveStream etkinliği sırasında, 2020 ABD nüfus sayımını transseksüel ve ikili olmayan kişileri hariç tuttuğu 2020 Stonewall Günü LiveStream etkinliği sırasında geçti.Swift, erken kariyerinde siyasetin tartışılmasını önledi, ancak 2018 Amerika Birleşik Devletleri seçimlerinden bu yana politik olarak aktif hale geldi. Yaşamlarımız için Mart’ı destekledi. Sırasıyla temsilciler ve Senato. Onun onayında, Swift, daha fazla LGBT hakları ve cinsiyet ve ırksal eşitlik, sistemik ırkçılığı kınadığı ve hayranlarını kişisel değerlerine göre oy kullanmaya teşvik etti. 2020 Ağustos’ta, SWIFT, seçmenlerinin seçmenlerini seçimler öncesinde kontrol etmeleri için fanlarını çağırdı. VUTE.org, 65.000 kişinin 24 saatlik Swift’in görevinde oy kullanmaya kaydolduğunu bildirdi, bu sayede her zamanki kayıt için bir muhasebe bile olağanüstü bir daralma sona erdi. 2020 ABD Cumhurbaşkanlığı seçiminde Joe Biden ve Kamala Harris’i onayladı ve anketlerde en etkili ünlülerden biri olduğu bulundu. Seçmen katılımını artırmak için bir reklamda “sadece genç” şarkısını ödünç verdi. SWIFT, Mayıs 2020’de ABD’de beyaz üstünlüğün, sistemik ırkçılığın ve polis vahşinin bir vokal eleştirmenidir, Afrikalı-Amerikalı erkeklerin ölümlerinde adaleti çağırdı. Ve eski Cumhurbaşkanı Barack Obama tarafından yazılmış olan bir makale, George Floyd protestolarının ardından, 2020 ABD seçimleri için Covid-19 Pandemics.she’nin Tennessee’deki ırkçı konfederasyon anıtlarının çıkarılmasını çağırdı. ve ulusal bir tatil olmak için insan için savundu. 22 Haziran 2021’de, kongreye açık bir mektup imzalamada, yine eşitlik hareketinin geçmesini, “[…] en marjinalleşmiş toplulukları” korumak için “[…] olduğunu vurgulayarak 300’den fazla sanatçıya katıldı.

İngilizce Şarkı Dinleyerek İngilizce Öğrenin!

İngilizceyi anadilim gibi konuşmak istiyorum diyorsanız öncelikle bol miktarda maruz kalmalısınız. Bu sadece İngilizce için değil, her dil için geçerlidir. Bir dili öğrenirken ne kadar maruz kalırsanız o kadar iyi ve hızlı öğrenirsiniz. Bu yüzden yurtdışına çıkıp anadili İngilizce olanlarla beraber yaşamak gideceğiniz herhangi bir okul veya alacağınız herhangi bir eğitimden daha etkilidir. Yurtdışına çıkmak ise zor olduğundan dolayı evde İngilizce öğrenmek için anadili İngilizce olan kişilerle internet üzerinden de konuşabilirsiniz. Konuşarak İngilizce öğrenmek için en iyi sitelerden birisi de Konuşarak Öğren. Anadili İngilizce olan eğitmenlerle online İngilizce derslerinde her gün konuşmak size çok yarar sağlayacaktır. Konuşurken hem hatalarınız düzeltilecek hem de yeni konular öğrenebileceksiniz. Üstelik karşılıklı konuştuğunuz için dinleme kabiliyetinizi de geliştirebilirsiniz. Bu sayede her açıdan İngilizceye maruz kalarak çok hızlı bir şekilde İngilizce öğrenebilirsiniz.

Konuşarak Öğren anadili İngilizce olan eğitmenlerle konuşarak kendinizi geliştirebileceğiniz bir İngilizce konuşma sitesidir. İnsanlarla İngilizce konuşma uygulamaları konusunda yepyeni bir seviyeye ulaşmıştır. Her gün İngilizce konuşan insanlarla bir araya gelip kendiniz geliştirebilirsiniz. Bu yüzden İngilizce öğrenmek isteyenler için büyük avantaja sahiptir. Uzaktan İngilizce eğitim konusunda  konusunda oldukça tecrübeli eğitmenlerden alacağınız dersler sayesinde internette İngilizce öğrenebilirsiniz.

Konuşarak Öğren uygulaması ile İngilizcenizi geliştirin.

Nasıl İngilizce Öğrendiler?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Son Yazılar

İngilizcenizi Geliştirin

Türkiye'nin %100 başarı garantili tek online İngilizce kursunu ücretsiz deneyin.

X

Online Canlı Ders

Mehmet Hoca ile İngilizce cümle kurma canlı dersi İçin son dakika saniye.